When I dream at night / Marc Anthony

♣ 삶은 메아리 같은 것 ♣ 
삶은 메아리 같은 것입니다. 
내가 삶을 긍정적인 생각으로 바라보면 
삶 또한 나에게 긍정적인 선물을 주고, 
내가 삶을 부정적인 생각으로 바라보면 
삶 또한 나에게 부정적인 선물을 줍니다. 
삶은 우리가 준 것을 충실하게 
되돌려 주는 습관이 있습니다. 
우리들 생각, 말, 행동, 표정은 
언제가 될지 모르지만 
반드시 우리에게 다시 돌아오는 것입니다. 
삶은 또 벽에다 대고 
공을 던지는 것과 마찬가지입니다. 
벽에다 대고 공을 던지면 
그 공이 어김없이 자신에게 돌아오는 것처럼 
세상에 불평을 던지면 자신에게 불평이 돌아 오고 
세상에 미소를 던지면 자신에게 미소가 돌아오는 것입니다. 
삶에 대해 불평만 늘어놓으면서 
삶이 자신에게 소중한 것을 주지 않는다며 투덜대는 사람, 
자신의 얼굴에 접근 금지라고 써 놓고서 
다른사람이 다가오지 않는다고 생각하는 사람, 
그 사람이 바로 당신은 아닌지요? 
- 내 삶에 휴식이 되어주는 이야기- 

When I dream at night / Marc Anthony
I have been in love
and been alone
I have traveled over many miles
to find a home
there's that little place
inside of me
that I never thought could
take control of everything
but now I just spend all my time
with anyone
who makes me feel
the way she does
*
'Cause I only feel alive
when I dream at night
even though she's not real
it's all right
'cause I only feel alive
when I dream at night
every move that she makes
holds my eyes
and I fall for her every time
I've so many things I want to say
I'll be ready when
the perfect moment
comes my way
I had never known
what's right for me
'til the night
she opened up my heart
and set it free
But now I just spend all my time
with anyone
who makes me feel
the way she does
*
Now I just spend all my time
with anyone
who makes me feel
the way she does
*
[가사는 벅스에서 가져옴]
....
이 노래가 나를 끌어 당기고 있는 아침..
함께 e-메일로 온 글이 나를 행복하게 한다.
행복과 근심은 함께 오지만..
내 맘에 무엇을 초대하느냐에 달렸다고 한다.
여러분은 무엇을 초대한 아침입니까?