비내리는 날의 향수

광동어 이야기 방을 북경어 방으로 개명을 했다. 오늘부터 수시로 한마디씩 올리기로 한다. 우선,, 눈에 바로 들어오는 한마디가.. 이거다~ 요즘 나를 화나게 하는 사람은 없는데.. 왜 이말이 들어왔는지 모르겠다만... 암튼 그렇다. 이거보고 찔릴 사람은 자수하시압^^ ㅋㅋㅋ 나 화났으니까 말 붙이지마..

A : ***, Neih hou! ***, 네이 호우! ***, 안녕! B : +++, Neih hou! +++, 네이 호우! +++, 안녕! A : Hou noih mouh gin! Neih dim a? 호우 노이 모우 긴! 네이 딤 아? 오랫만이야! 어때? B : Yauh haih gam. Ngoh yiu jau la. 야우 하이 깜. 응오 이우 짜오 라. 늘 그래. 나 가야 해. A : Baai Baai! Maahn maahn haahng! 바이 바이! 만만항! 안녕! 천천히 가!..

A: Jou sahn! B. 조우 산! *** 안녕! *** B: Jou sahn! A. 조우 산! *** 안녕! *** A: Neih hou ma? 네이 호우 마? 너 어때? B: Hou hou, Yauh Sam. Neih ne? 호우 호우, 야우 삼. 네이 네? 좋아, 고맙다. 너는? A: Ngoh dou hou hou. 응오 또우 호우 호우. 나도 좋아. 예전에 배웠던 것 올려봅니다. 정리 차원에서~~ 조이긴(good bye)

광동어 및 만다린, 컴퓨터가 새롭게 다시 시작한다고,, 신청을 하라고 한다. 어제도 그 이야기를 들으면서 신청을 하지 않았다. 만다린(북경어) 선생님처럼 전문 강사를 원했지만... 지난번 한국어를 하는 그 샘이 오신단다. 그래서 계속 미적거리고 있고.. 아무도 신청을 하지 않고 있다고 했다. 4명 이..

A : 조셉, 안녕. 조셉, 네이 호우. Joseph, neih hou! B : 리즈, 안녕! 리즈, 네이 호우. Liz, neih hou. A : 오랫만이야. 잘지내? 호우 노이 모우 긴. 네이 딤 아? Hou noih mou gin. Neih dim a? B : 늘 그렇지 뭐. 나 가야해. 야우 하이 깜. 응오 이우 짜오 라. Yauh haih gam. Ngoh yiu jau la. A : Bye bye 바이 바이 Baai baai (Joi gin- formal) 오늘..

A : 안녕. 나는 리즈야. 너 성(姓)은 뭐니? 네이 호우. 응오 하이 리즈. 네이 꽈이 싱? Neih hou. Ngoh haih Liz. Neih gwai sing? B : 내 성은 반(潘)이야. 이름은 조셉이라 불러. 응오 싱 푼. 끼우 응오 조셉 딱 라. Ngoh sing Poon. Giu ngoh Joseph dak la. A : 만나서 반가워. 호우 고우 힝 잉 식 네이. Hou gou hing yihng sik neih. B : 나도 ..

안녕하세요 Neih Hou (네이 호우) 아침인사 Jou sahn (조우 산) 저녁인사 Jou tauh (조우 타우) 고맙습니다 Do jeh (또 제) 천만에요 Mh sai haak hei (음 사이 학 헤이) 미안합니다 Dui mh jueh (또이 음 쥐) 오랫만입니다 Hou noih mouh gin (호우 노이 모이 긴) 만나서 반갑습니다 Hou gou hing yihng sik neih (호우 고우 힝 잉 식 네이) ..

일주일에 한 번 성당에서 광동어를 배운다. 이 책은 교재로 채택된 것인데.. 내용이 맘에 안드는 것이 흠이다. 주고 받는 대화식이 아니라~ 1~5,60개의 문장이 하나의 단원으로 이루어져있다. 계속 샘께 우리가 원하는 식을 묻고 이야기해 달라고 한다. 샘은 몸을 자유롭게 움직이지 못해서.. 우리가 맘이..