선천성 그리움 / 함민복

선천성 그리움
사람 그리워 당신을 품에 안았더니 
당신의 심장은 나의 오른 쪽 가슴에서 뛰고 
끝내 심장을 포갤 수 없는 
우리 선천성 그리움이여 
하늘과 땅 사이를 
날아오르는 새떼여 
내리치는 번개여 
-함민복-

 Bless Us All / Mickey Newbury
Bless the losers 
Gods lost children 
The drunks the fools 
The ones that never do win 
Huddled with their backs 
Turned to the cold wind 
Seeking any shelter 
From their pain 
Bless the winners 
Always doin' 
The gifted few 
The ones that always will win 
Huddled with their backs 
Turned to their old friends 
Busy seeking any shelter 
From the rain 
Bless the dreamers 
Always searchin' 
With their eyes wide open 
Seekin' any answers 
While huddled with their backs 
Turned all the others 
Lord their gains their loss for now 
They have no questions 
Bless the old ones 
With their children 
Busy now with children 
Of their own 
Huddled with their backs 
Turned to the cold wind 
Seeking any shelter 
Bless us all